E, si', alcuni di voi rabbrividiranno, le parole "centrale elettrica nucleare" e "metropoli"
I da, neki od vas možda drhte. Reèi "nuklearna elektrana" i "centar brojne populacije"
Si, alcuni credono che abbia venduto il vostro popolo ai Romulani.
Da. Neki misle da je on izdao Klingonce Romulancima.
Si', alcuni di essi lo sono.
Da, pa, neke od njih jesu.
Si', alcuni di loro non si fanno la doccia molto spesso.
Da, neki od ovih momaka se ne tuširaju baš redovno.
Si, alcuni perversi della fraternità hanno promesso di installare una loro Webcam nelle docce.
Da. Neki perverznjaci postavljaju veb kamere u ženskim kupaonicama.
Si', alcuni di loro, ma tutto qua.
Da, neki od njih, ali to je sve, znaš?
Ah, si'? Alcuni testimoni vi han visto discutere durante la mostra sui Titani.
Према речима сведока, свађали сте се у сред изложбе Титана.
Forse non del tutto, ma... ma... si', alcuni ragazzi ancora mi trattano in modo strano.
Vjerojatno ne potpuno ali, um, da, nekoliko deèki me i dalje tretira èudno.
Si'... alcuni la pensano cosi', ma non tutti... e Helen, le situazioni si stanno ribaltando.
Da, neki se tako osjeæaju, ali ne svi... I Helen rezultati se okreèu.
Si', alcuni dei miei amici stavano andando al porto, prima.
Da, neki od mojih drugara su stigli u marinu ranije.
Si'. Alcuni campioni hanno iniziato a scongelarsi quando se n'e' andata la corrente.
Neki od uzoraka su se poèeli topiti kad smo ostali bez struje.
Si', alcuni non hanno bisogno di un gruppo a cui appoggiarsi.
Da, nekima ne treba grupa na koju se mogu osloniti.
Si', alcuni soci sono stati adescati dalle sue promesse di "modernizzare" BlueBell, ma come ho detto loro, a meno che non vogliano che il gazebo venga trasformato in una meringa, la modernizzazione e' l'ultima cosa che ci serve.
Da, neke je uspela da namami svojim obeæanjima o "modernizaciji" Blubela, ali rekla sam im da ako ne žele da gradski gazebo pretvore u Cinnabon, modernizacija nam nimalo ne treba.
Si', alcuni di noi ci stanno ancora lavorando su.
Neki od nas još uvijek rade na tome.
Si', alcuni escursionisti hanno detto che hanno sentito un urlo, sentito un tremore... e poi hanno parlato di un bagliore blu.
Par šetaèa reèe da su èuli vrisak, osjetili podrhtavanje, a onda rekoše i nešto o plavom sjaju.
Si', alcuni pensano di fare un favore alla Chiesa, anche se la stanno solo riportando agli anni bui.
Da, neki od ovih ljudi misle rade Crkvi uslugu, kada u stvarnosti sve što rade je nas prevučete nazad mračnom dobu.
Si', alcuni dei ragazzi stanno cominciando ad accettarmi.
Да, неки момци су ме загревали.
Si', alcuni... bersagli ad alto rischio.
Da li si ikada ubio nekoga?
Si', alcuni clienti sono una spina nel fianco.
Da, neki klijenti znaju biti naporni.
Si', alcuni di voi sono arrabbiati.
DA, NEKI OD VAS SU LJUTI.
Si', alcuni ragazzi mi hanno convinto a... bere una birra insieme.
Jesam. Neki od deèki su me nagovorili da izaðemo na piæe.
Si', alcuni pazienti lo... Bevono per ubriacarsi.
Neki pacijenti to piju da bi se napili.
Si', alcuni cliche' hanno basi di verita'.
Da, nešto se temelji i na istini.
Si', alcuni giorni, ma poi in giorni come questo, mi presenta ad una dottoressa bellissima e sofisticata.
Jeste nekih dana, ali onda doðu drugaèiji dani, kao što je ovaj, kada me upozna sa prelepom, sofisticiranom damom doktorom.
Si', alcuni restano in isolamento anche per trent'anni.
Neki provedu i do 30 godina u samonametnutoj izdvojenosti.
Si', alcuni mi chiamavano cosi' al liceo e il soprannome mi e' rimasto.
Da, neko me tako nazvao u srednjoj i nadimak je ostao.
Si', alcuni sono gay, ma e' comunque bello guardarli.
Neki od njih su gejevi, ali su zabavni da ih gledaš.
Di un incidente, ma... e si', alcuni sono morti, ma... - Non farei mai, e poi mai...
А неки људи умрли, али никад не бих, никад...
Si, alcuni di questi giovani sono connessi a Internet, ma la connessione nel mondo arabo è molto limitata, molto scarsa, a causa di molti problemi che stiamo affrontando.
Да, неки од ових младих људи повезани су на Интернет, али је повезаност у арапском свету веома слаба, веома мала, због многобројних проблема које имамо.
0.54586100578308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I da, neki od vas možda drhte. Reèi "nuklearna elektrana" i "centar brojne populacije" 